AMENDOEIRAS | LUCIANA RABINOVICH

$22.000
Entregas para el CP:

Medios de envío

«“Hurgo, escarbo / busco / aunque algo inaccesible / permanezca siempre” afirma la voz que se lanza hacia esa memoria que la excede y a la vez la constituye. Escenas en destello y una subjetividad signada por su nacimiento durante el exilio materno hacen al testimonio entrañable de una hija afectada de forma directa por la última dictadura cívico militar: híbrido poderoso, Amendoeiras se anima a explorar las tensiones entre pasado y presente, Río y Buenos Aires, un padre por elección y otro biológico, el amor a la madre y a esa lengua otra que marcó la vida. Como hojas de amendoeiras que laten, rojas, en el recuerdo, este libro conmovedor permite vislumbrar algo de las heridas íntimas que nos conforman. Ahí su potencia luminosa en estos tiempos de negación, a cincuenta años del horror».

Andi Nachon

 

En un viaje a Río de Janeiro una hija busca huellas de su historia familiar: el exilio de su madre, a fines de los setenta, su propio nacimiento y el fantasma de un padre ausente. “¿De qué se enamoró mi mamá? ¿Seremos parecidos? ¿Por qué no quiso ser mi papá?”, se pregunta la narradora, mientras persigue amendoeiras color ocre por las calles. Con una escritura sensorial y punzante, que se mueve con delicadeza pero escarba hondo y está regada de imágenes que revelan la mirada de fotógrafa de la autora, este libro de Luciana Rabinovich se inscribe, con peso propio, en la tradición de los relatos de hijos del exilio, que ya ocupan todo un estante de la literatura argentina.

 

Sobre la autora:

Nació en 1984 en Río de Janeiro, Brasil, y vive en Buenos Aires. Es licenciada en Letras (UBA) y fotógrafa. Fue redactora de Le Monde diplomatique y trabajó en gestión cultural, en la Conabip. Actualmente se dedica a la traducción del portugués al español. Publicó el cuento "Papá", en Identidades encontradas (Norma/Abuelas de Plaza de Mayo, 2017), y el fotolibro Submersa (2023).

Compartir: